Google翻訳|コンピュータのあばら家

Google翻訳

インターネットに投稿|

誰も何をGoogleの翻訳となっているの説明してもらえますか？

http://translate.google.com/translate_t?langpair=fr|en

"サルコジサルコジ大統領サルコジ大統領"を翻訳してください、"サルコジ"、""または"サルコジ大統領がシラク大統領は引用符でシラク大統領は"（なし）です。

以降の更新プログラム：彼らは約48時間後にこの問題が修正だ。ここでは、スクリーンショットです：

評価する：

（6投票、平均：4.50 5のうち）

読み込んでいます...

現在のところ、Google翻訳"11レスポンスを"です

1 2007年10月24日、ovisebdanの発言：
どのように変されている？？ ò_ó
2 2007年10月24日、Fademの発言：
何が？これは、実際o_0作品
3 2007年10月24日、ピーターDimitrakosの発言：
私は今..に、固定と思う
くそ.. なぜグーグルを行うことは、
4 10月25日、2007年Fademの発言：
うん...""彼らはおそらく、一部のトラフィックはここから来て、彼らはそれを調査に気づいたの固定？非常に疑わしいIMOの：/
5 10月25日、2007年MarcusBrutusの発言：
翻訳を改善するというわけで、すべては、""、謎のない、誰気づかなかった""..提案かなり..明白
6 11月、2007、K. 12 Ralhoの発言：
へえ、サイトの場合、暗くすることができます多くのフォントの色は？
やっと読むことができます。
ありがとう
7 11月12日、2007、Jamelioの発言：
[...]どこでGoogle Translateをこのようなものを得るのですか？タグ：google、0に変換[...]
8 11月12日、2007、あなたのサイトに«私のための翻訳ウィジェット- nfotechの発言：
[...]場合は完璧ではなく、Googleの翻訳システムは、よりスケーラブルであり、我々より多くの言語の追加を参照してください[...]
9日 11月24日、2007年、ウェブスターTwelbの発言：
大爆笑だ..これは実際に本当ですか？？？
10 11月2007年24 ovisebdanの発言：
それは...彼らはそれを修正
11月8日、2008年、大爆笑だ 10 |省天才の* / / *モグ*の発言：
[...]どこでGoogle Translateをこのようなものを得るのですか？ [...]