Google Translate

Posted in Internet |

Tudna valaki magyarázni, mi folyik a Google Translate?

http://translate.google.com/translate_t?langpair=fr|en

Próbálja ki lefordítása "Sarkozy Sarkozy Sarkozy", "Sarkozy", "Chirac" vagy "Sarkozy Chirac" (idézőjelek nélkül).

Később update: Úgy látszik, hogy ez a fix után körülbelül 48 óra. Itt vannak a screenshotok:
translation1.jpg

translation2.jpg

translation3.jpg

translation4.jpg

Rate it: 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (6 szavazat, átlag: 4.50 out of 5)
Loading ... Loading ...

Jelenleg 11 responses to "Google Translate"

  1. 1 On október 24, 2007, ovisebdan mondta:

    Milyen furcsa az, hogy? O_O

  2. 2-án október 24, 2007, Fadem mondta:

    Mi a fene? Ez tényleg működik o_0

  3. 3-án október 24, 2007, Peter Dimitrakos mondta:

    Azt hiszem, ez most fix ..
    fene .. miért lenne, hogy a Google

  4. 4 Október 25, 2007, Fadem mondta:

    Igen ... "rögzített", hogy talán észre, hogy egyes innen érkező forgalom, és vizsgálják meg? Nagyon gyanús IMO: /

  5. 5 Október 25, 2007, MarcusBrutus mondta:

    Ez még nem minden, hogy a "titokzatos", sem bárki más észre a "Javaslat jobb fordításra" .. Ez elég nyilvánvaló ..

  6. 6-án november 12, 2007, K. Ralho mondta:

    Hé, te sötét sokkal több a betűtípus színét a szájt?
    Alig tudok olvasni.
    Köszönöm

  7. 7-én november 12, 2007, Jamelio mondta:

    [...] Ha a Google Translate kap ez a cucc? Tags: google, translate 0 [...]

  8. 8 A november 12, 2007, fordítás Widgets for Your Site «i-nfotech mondta:

    [...] Ha nem hibátlan, a Google fordítási rendszer jobban skálázható, és azt kell látnunk több nyelven ki a [...]

  9. 9-én november 24, 2007, Webster Twelb mondta:

    Lol .. ez tényleg igaz???

  10. 10 A november 24, 2007, ovisebdan mondta:

    azt rögzítették, hogy ...

  11. 11-án augusztus 10, 2008, lol | Ministry of Genius / / * * Mog mondta:

    [...] Ha a Google Translate kap ez a cucc? [...]

Hagy egy Válaszol